T10 公交站

我们将候车亭理解为一个位于公共领域与私有生活边界上的“Threshold（阈限）”，借由厂区与城市地坪之间天然形成的高差，横跨于两种空间属性之间，并重新编织它们的关系。 候车亭采用极度轻薄的镜面不锈钢屋面。镜面一侧映照着城市道路中的车流、货运与速度，另一侧则倒映锐驰园区树木四季变化的光影。流动的工业景观与缓慢的自然时间，被同时压缩进同一个表面之中。屋面像是一块漂浮于边界上的薄片，在树荫与道路之间持续捕捉环境。    

项目面积：1㎡　项目年份：2025　所在地：中国，北京，通州    

T10 bus stop     

We understand the bus shelter as a “Threshold” located at the boundary between the public realm and private life. By making use of the natural level difference between the industrial site and the urban pavement, the shelter spans across two distinct spatial conditions, reconnecting and reweaving the relationship between them. The bus shelter adopts an extremely thin mirrored stainless-steel roof. One side of the reflective surface captures the movement of urban streets — the flow of vehicles, freight transportation, and speed — while the other reflects the seasonal changes of trees within the Ruichi Park, revealing the shifting patterns of light and shadow. The dynamic industrial landscape and the slower rhythm of natural time are compressed simultaneously into a single surface.    

Project area:1㎡　Project year:2025　 Location: Tongzhou, Beijing, China